七零我穿回被破腹取子换命当天第382章上班日常

“哦那个啊我先让其它人接手你最近主要陪着外宾就成你过来我告诉一下你陪外宾要注意些什么～可别犯错了！” 接下来的几天林青霜就负责陪同伊丽莎白一行。

她带着伊丽莎白参观了故宫、颐和园等文化古迹向她介绍中国的历史文化和传统习俗。

伊丽莎白对中国文化非常感兴趣不停地提问林青霜都耐心地一一解答她流利的英语和丰富的知识储备让伊丽莎白赞不绝口。

还带着他们的团队与部里的各部门之间建联一时间忙的不可开交。

在陪同的过程中林青霜也学到了很多东西。

她了解到了Y国的文化和外交礼仪还认识了很多外交部的官员和其他国家的外交人员。

这些经历不仅拓宽了她的视野也让她对外交工作有了更深入的了解。

林青霜陪同伊丽莎白一行完成文化交流活动后在外交部里引起了不小的轰动。

大家都知道了这个新来的实习生不仅英语流利还认识外国官员能力非常出众。

之前办公室里有些老同事觉得林青霜是个新人没什么经验对她不太重视有时候还会把一些琐碎的工作推给她。

但自从她出色地完成了陪同伊丽莎白的任务后大家对她的态度明显改变了。

李主任对她更加信任这回他可是见识到了林青霜英语的流利程度她说着一口Ｙ国腔还会很多俚语伊丽莎白一行人对她赞不绝口李主任不仅让她参与重要的资料整理工作还让她协助撰写外交部的新闻稿。

其他同事也开始主动跟她交流遇到外语方面的问题都会来问她。

张莉莉更是为她感到高兴：“青霜你太厉害了！现在大家都对你刮目相看以后肯定会有更多机会的。

你看我们这同一批其它的实习生都还在苦哈哈地做着最琐碎的工作你都能独挡一面了！我听说你才两年就跳级完成了大学四年的课程？真牛！” 没过一周外交部要举办一场大型的国际会议需要大量的翻译人员。

李主任推荐了林青霜让她负责同声传译工作。

同声传译是一项非常考验能力的工作需要反应快、英语流利还要熟悉相关的专业术语。

林青霜虽然有些紧张但还是接受了这个挑战。

为了做好同声传译工作林青霜提前做了很多准备。

她查阅了大量的相关资料熟悉会议的主题和议程还反复练习同声传译的技巧。

会议当天她穿着得体的服装坐在同声传译室里全神贯注地听着发言准确、流利地将中文翻译成英文将英文翻译成中文。

她的表现得到了与会人员的一致好评外交部的领导也对她赞赏有加。

这次会议之后林青霜在外交部里名声大噪。

很多部门都知道了新闻司有一个能力出众的实习生纷纷向她伸出橄榄枝希望她实习结束后能去自己的部门工作。

晚上下班回家陆怀谨已经做好了晚饭等着她回来。

林青霜兴奋地跟他分享了自己在外交部的经历陆怀谨看着她开心的样子心里也替她高兴。

“青霜你真厉害我就知道你一定能做好的。

” 陆怀谨握着她的手温柔地说“以后不管遇到什么困难都有我在我会一直支持你的。

不过自打你在外交部上了一个月的班后每天下班回家是越来越晚了～我们都没时间在一起了。

” “好啦～我是刚去可不得好好表现表现去各部门都轮转一下熟悉熟悉？转正后就不会这么忙我上班要忙工作下班后还得重新多学几门外语. 我可是发现了部里的其它人都很厉害有很多牛人他们平均每人都会讲三门以上的外语带上我最近恶补的俄语我才会两门可是拖了后腿了我打算自学韩语与日语这两个语言都与我们的文化很接近又比较容易相信以我过目不忘的记忆力很快就能学会。

等我忙过这阵子会再陪你好不好？” “好吧你可记得自己说过的话。

” 清晨的阳光透过外交部大楼的玻璃窗落在林青霜手中的行程表上。

她今天提前半小时抵达办公室将今日陪同伊丽莎白的流程逐一核对上午与文化部对接文化交流项目细节下午参观故宫并录制文化宣传素材傍晚参加小型座谈晚宴。

指尖划过 “故宫讲解” 一栏时她特意将昨晚整理的故宫历史背景资料又翻了一遍确保每个朝代的建筑特色、文物典故都能准确表述。

“林你来得真早！” 清脆的英文问候从门口传来伊丽莎白穿着一身米白色西装套裙搭配珍珠项链脸上带着爽朗的笑容身后跟着两名 Y 国文化部的工作人员和一位中方翻译。

林青霜立刻起身迎上去熟练地接过伊丽莎白手中的公文包：“伊丽莎白女士早上好。

昨晚休息得还好吗？今日气温略低我给您带了一条薄围巾。

” 说着从包里拿出一条浅灰色羊绒围巾这是她特意从家里带来的昨晚看天气预报得知降温想到伊丽莎白习惯了 Y 国的温和气候便提前做了准备。

伊丽莎白接过围巾惊喜地绕在颈间：“太感谢你了林！你总是这么细心。

昨天跟你聊起故宫的太和殿我到现在还好奇那个‘金砖铺地’真的是用金子做的吗？” 林青霜笑着摇头一边引着众人往会议室走一边耐心解释：“其实‘金砖’是一种特制的青砖因为质地坚硬、敲击时能发出类似金属的声响所以被称为‘金砖’。

这些砖块来自苏州当年工匠要经过选土、炼泥、制坯等十几道工序耗时近两年才能制成铺在太和殿的每一块都价值不菲。

” 伊丽莎白听得连连惊叹拿出笔记本认真记录偶尔还会追问细节林青霜都能结合历史背景娓娓道来连随行的中方翻译都忍不住小声称赞：“小林同志您这历史知识比我们专门做文化讲解的还扎实。